陳同學是台北人,
我是來自南部的鄉下小孩...
交往了之後,
我才知道.....小小的台灣居然存在著如此的南北差異.
話說交往一年左右的暑假,
陳同學應邀來到貓可南部的家中作客,
爲了不給陳同學壓力,
爸媽也沒有刻意招呼他,
家中維持一貫的生活步調,
沒見過大場面的貓可想說家人在我們交往之前,
就知道陳同學這號人物,再說事前我已經跟家人報告陳同學要來拜訪,
因此時間一到,出現在家裡的陌生人就是陳同學,
而家裡的成員也都跟陳同學介紹過了,
也就沒意識到應該來個正式的介紹,
想不到,
陳同學覺得這是一件很失禮的行為,
還覺得,家裡有客人來,
把人家晾在那裡不跟人家聊天是不禮貌的....
南部人一就是一,二就是二,
說話不會包裝,
北部人卻是滿嘴的漂亮話,
像是「我怕妳太累,我們還是早點回家吧...」
事實是「我累了,妳給我趕快回家吧.」
或「我覺得A同學講話好誠懇好親切喔.」
其實想說的是「A同學的台灣國語會不會太嚴重了一點..」
即使我們是認識這麼久才開始交往的,
陳同學還是很習慣講這種場面話,
只是每每被我ㄧ眼就識破了他的想法,
而且,不喜歡拐彎抹角的貓可,
還會在心情不好的時候,直接跟陳同學說:
「我心情不好,不想理你.」
讓聽多了好聽話的陳同學深受打擊,
天知道,我當時真的只是想要一個人靜一靜,
並沒有任何討厭他的意思呀.
在貓可尖銳的言語傷害之下,
久而久之,陳同學也學會直來直往,
免去猜來猜去彼此想法的麻煩了.
而我,則學會將語言稍微包裝一下,
尤其在想要別人做什麼自己希望對方作的事時..:P
我還很討厭台北人有一種,
"你們這些南部沒見過世面的鄉下人"的態度...
雖然他們不會這樣說,
但是,卻常以"台北都是這樣的呀,你們不知道嗎?"
這樣的語氣來表現他們的高高在上,
像陳同學以前一直認為除了台北市之外的地方都是小地方,
每次只要他說:
「哎呀,你們這種小地方....」
不管是真的這樣想還是刻意調侃我,
我都會生氣地不想跟他說話!
偏偏我們這種小地方就可以看到路邊的花海,
可以看到黃澄澄的稻田和長得比人高的甘蔗跟玉米,
當陳同學很興奮的想跟這樣的畫面合影時,
就換我笑他是個城市俗了!!
透過種種的摩擦與溝通,
我們漸漸能夠體會南北生活環境的不同造就出不同的性格與行為模式,
對於一些小事似乎也比較能互相體諒與包容了....
只是偶而還是有些價值觀相左的情況,
讓人感受到..南北真是大不同的說!!
- Dec 14 Thu 2006 20:35
南北大不同
close
全站熱搜
留言列表